BERNARD INFORMATIONS n°3 – AUTOMNE 2021